-
1 career staff of a consulate
Дипломатический термин: штатные должностные лица консульстваУниверсальный англо-русский словарь > career staff of a consulate
-
2 career staff of a consulate
Англо-русский дипломатический словарь > career staff of a consulate
-
3 career staff of a consulate
English-russian dctionary of diplomacy > career staff of a consulate
-
4 current list of the career staff of a consulate
Дипломатический термин: текущий список штатных должностных лиц консульстваУниверсальный англо-русский словарь > current list of the career staff of a consulate
-
5 current list of the career staff of a consulate
Англо-русский дипломатический словарь > current list of the career staff of a consulate
-
6 current list of the career staff of a consulate
English-russian dctionary of diplomacy > current list of the career staff of a consulate
-
7 consulate
n -
8 consulate
- consulate general генеральне консульство- consulate personnel консульський персонал, персонал консульства- career staff of a consulate штатні посадові особи консульства- establishment of a consulate general встановлення генерального консульства- temporary closing of the consulate тимчасове закриття консульства- to close the consulate закрити консульство- to keep the consulate open тримати консульство відкритим- to open a consulate відкрити консульство -
9 консульство консульств·о
1) consulateприобретать земельные участки / здания / части зданий для размещения консульства — to acquire land / buildings / parts of buildings as premises for the consular post
признать данное лицо в качестве главы консульства — to recognize the person in question in his capacityof head of consular post
местонахождение консульства — seat of the consulate / consular post
отзывать сотрудника консульства — to recall / to withdraw a consular employee
список лиц, работающих в консульстве — consular list
2) (должность) consulshipRussian-english dctionary of diplomacy > консульство консульств·о
-
10 текущий список штатных должностных лиц консульства
Diplomatic term: current list of the career staff of a consulateУниверсальный русско-английский словарь > текущий список штатных должностных лиц консульства
-
11 штатные должностные лица консульства
Diplomatic term: career staff of a consulateУниверсальный русско-английский словарь > штатные должностные лица консульства
-
12 list
n список, перелік; реєстр- attendance list список присутніх- consular list список консульського корпусу- diplomatic list список дипкорпусу- seniority list список старшинства- current list of the career staff of a consulate поточний список штатних посадових осіб консульства- list of the delegation список делегації- list of foreign national holidays список національних свят іноземних країн- list of local holidays список свят країни перебування- list of the official personalities of the country список офіційних діячів країни- list of speakers список/ перелік ораторів; список тих, хто записався для виступу- priority list of topics перелік першочергових проблем- to appear on the diplomatic list бути у списку дипломатичного корпусу- to appear on the list of speakers бути у списку тих, хто записався для виступу- to be first on the list of speakers бути першим у списку бажаючих виступити- to be included on the diplomatic list бути внесеним до списку дипломатичного корпусу- to be placed on the diplomatic list бути внесеним до списку дипломатичного корпусу- to circulate an attendance list попросити присутніх розписатись; внести своє прізвище до списку- to close the list of speakers припинити запис бажаючих виступити- to complete the list of speakers дати можливість виступити всім, хто записаний у списку- to declare the list of speakers closed оголосити про припинення запису ораторів- to draw up a list скласти/ підготувати список- to enter one's name on the list of speakers записатись для виступу- to establish a list скласти/ підготувати список- to fix a list скласти/ підготувати список- to have no position in the precedence list не бути записаним до списку старшинства- to keep an up-to-date consular list слідкувати за змінами у списку консульського корпусу та реєструвати їх- to make a list скласти/ підготувати список- to place one's name on the list of speakers записатись для виступу- to prepare a list in protocolar order приготувати список за порядком протокольного старшинства- to put one's name on the list of speakers записатись для виступу- to stand first on the list of speakers бути першим у списку бажаючих виступити- next speaker on the list is... наступний оратор у списку... -
13 list
nсписок; перечень, реестр
См. также в других словарях:
Colorado House career of Douglas Bruce — The Colorado House of Representatives career of Douglas Bruce began with Bruce s appointment to a vacant legislative seat in November 2007 and his swearing in in January 2008; he was a focal point of controversy during his one term in the state… … Wikipedia
Political career of Marcus Tullius Cicero — Infobox Writer name = Marcus Tullius Cicero |200px caption = Marcus Tullius Cicero birthdate = January 3, 106 BC birthplace = Arpinum, Italy deathdate = December 7, 43 BC deathplace = Formia, Italy occupation = Politician, lawyer, orator and… … Wikipedia
Rahadyan Sastrowardoyo — Infobox Writer imagesize = 150px name = Rahadyan Sastrowardoyo caption = pseudonym = birthdate = birth date and age|1963|3|31 birthplace = New York City deathdate = deathplace = occupation = writer, staff editor, contributing editor nationality … Wikipedia
Subagio Sastrowardoyo — Infobox Writer name = Subagio Sastrowardoyo imagesize = 204px caption = Subagio Sastrowardoyo pseudonym = birthdate = February 1, 1924 birthplace = Madiun, East Java, Dutch East Indies deathdate = July 18, 1995 deathplace = occupation = poet,… … Wikipedia
Emine Bozkurt — (born 9 August 1967 in Zaandam, North Holland) is a Dutch politician and Member of the European Parliament of Turkish and Dutch origin. She is a member of the Labour Party, which is part of the Party of European Socialists, and sits on the… … Wikipedia
Anne Plunkett — Anne Maree Plunkett is the Ambassador for Australia to the Republic of Ireland and the Holy See (Vatican), the latter position becoming formalised by Pope Benedict XVI on 18 May 2006 when he accepted her letters of credence. She has been a career … Wikipedia
Soenario — Prof. Soenario (28 August 1902 18 May1997 [ [http://rulers.org/1997 05.html May 1997 ] ] ), also spelled Sunario, was Indonesia’s minister of foreign affairs from 1953 to 1955. Early lifeBorn in Madiun, East Java, Soenario was educated at Leiden… … Wikipedia
Consul (representative) — Consulate and honorary consul redirect here. For the Graham Greene novel, see The Honorary Consul. For the uses of consul as the chief magistrate of a city state, see Consul. The political title Consul is used for the official representatives of… … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium